This is what San Salvador looks like!

I must share this video of San Salvador, it’s the most beautiful video of downtown San Salvador!

I’m a Salvadorian and I was born in San Salvador, El Salvador. When I was a child, my mom and I used to visit San Salvador downtown to buy organic food or take some buses for travel into another city of El Salvador. I remember it was dangerous and my mom always told me to pay attention and don’t ever lose her. I never did, I always grab her arm and was by her side. I remember that the scariest thing I saw was one lady realising someone had taken her gold bracelet at some street while I was sitting on a microbus waiting to go home. But not everything was bad, I remember going to have breakfast to downtown, or walking miles and miles and seeing lots of people selling food, fruits, vegetables, grains, and a lot of colors.

A follower of mine showed me this video and I felt relieved. The picture I had of San Salvador’s downtown has changed completely! It’s safer now, it’s prettier now, it’s more amazing now! I’m just happy he showed me this video so I can feel really proud of my natal home! Enjoy!

Así luce San Salvador ahora.

Tengo que compartir este video de San Salvador. Soy salvadoreña. Nací y crecí en San Salvador, El Salvador. Cuando estaba pequeña, mi mamá y yo solíamos visitar el centro de San Salvador para comprar comida fresca y para tomar los buses que nos llevarían a otras ciudades fuera de San Salvador. Recuerdo que viajar al centro de San Salvador era peligroso y mi mamá siempre me decía que pusiera atención y que nunca la perdiera de vista. Nunca la perdí, siempre la agarraba del brazo y estaba a su lado. Recuerdo que la cosa más horrible que me tocó ver fue a una mujer darse cuenta que le habían robado su brazalete de oro en una esquina de las calles del centro de San Salvador, mientras yo estaba sentada en un microbús esperando irme a casa. Pero no todo era tan malo, recuerdo, también, ir a desayunar al centro de San Salvador o caminar kilómetros y kilómetros y ver a muchas personas vendiendo comida, frutas, vegetales, granos y muchos colores.

Uno de mis seguidores me mostró este video y cuando lo vi, me sentí aliviada. El panorama que tenía del centro de San Salvador ha cambiado completamente. Siento que es más seguro, ahora. Es más bonito, ahora. Es genial, ahora. Estoy feliz de que me haya mostrado este video, así puedo estar mucho más orgullosa de mi tierra natal. ¡Que disfruten el video!

Anuncios
Archivado en: El Salvador, Turismo, Viajes, Videos

About the Author

Escrito por

Yogini. Ganadora del Small Product Lab, 2da edición. Autora de The Mini-Guide for Writing a Super Complete Post in 20 Minutes. 5x Campeona Nacional de Impulsión de Bala (El Salvador). 4x Campeona Nacional de Lanzamiento de Disco (El Salvador). Administradora de empresas junior. Estudiante de Ingeniería Civil de primer año.

1 Comment so far

Los comentarios están cerrados.